CHANGE COLOR
  • Default color
  • Brown color
  • Green color
  • Blue color
  • Red color
CHANGE LAYOUT
  • leftlayout
  • rightlayout
SET FONT SIZE
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Change COLOR/LAYOUT/FONT

Câu Lạc Bộ TÌNH NGHỆ SĨ

TRANG CHÍNH Thi Ca Thơ Tình Welcome mom home

Welcome mom home

E-mail Print
User Rating: / 0
PoorBest 


 

This morning, I go to the Cap

To welcome mom home

After you stop to fly

For two weeks, right mom?

 

 

How happy my heart is !

It is only sixteen minutes more

I will see mom.

Although mom is flying, really.

 

 

But suddenly my dear!

Shaking universe, a terrible explosion is heard

Your body is smashed

Helas! mom, mom, my dear!

 

 

Unceasingly I still look up the sky

Tears cover my eyes

At where do you disappear?

Farewell to mom, for one thousand year, my dear!

 

                                      California, February 4th,2003

                                               DIEN VIET DUONG

 

Đón mẹ về

 

Sáng nay con ra Cap

Đón mẹ trở lại nhà

Sau hai tuần lướt gió

Trong vũ trụ bao la

 

Lòng con sung sướng quá!

Mười sáu phút nữa thôi

Sẽ gặp lại mẹ rồi

Mẹ đang mãi tung trời

 

Nhưng mẹ ơi hỡi mẹ!

Một tiếng nổ long trời

Mẹ tan xác mất rồi

Mẹ ơi là mẹ ơi!

 

Con nhìn lên bầu trời

Lệ nhoà mờ cả mắt

Mẹ đâu rồi mẹ ơi ?

Vĩnh biệt mẹ đời đời!

 

California ngày 04 tháng 02 năm 2003

Dương Viết Điền

( Hạ Ái Khanh)

(Bài này được sáng tác lúc nghe phi thuyền nổ trên bầu trời các đây 11 năm)

 

Add comment


Security code
Refresh


Newer articles:
Older articles:

 

Show Other Articles Of This Author

Username   Password       Forgot password?  Forgot username?  Register / Create an account